ご無沙汰しています。昨年はNY、ボストン、サンフランシスコに旅しました。NYでは、Mizumotoさんに大変お世話になり心より感謝しています。貴女の名通訳ぶりには心底尊敬をしていました。

グランドゼロでの祈り、ヤンキース対レッドソックス（黒田１０勝、イチロ-４打数１安打）、、、ハーバード大学、フィツシャーマンズ、、、思い出の多い旅になりました。今年はブータンに行きたいと考えています。また、お会いできることを願い、貴女の御活躍に北海道釧路からエールを送ります。